legal research أمثلة على

• It's called Westlaw. It's a legal research database.
  (يُدعى قانون (وست إنها قاعدة معلومات قانونية للأبحاث
• Here's the legal research I did, in case you're interested.
  هذه البحوث القانونية التي عملتها, في حالة ان كنت مهتم.
• I did some legal research last night.
  بحثت عن بعض المواد القانونية الليلة الماضية
• He uncovered troubling connections between funders of legal research and favorable results.
  ‫و اكتشف علاقات مريبة بين مموّلي الأبحاث القانونية ‫و نتائجها المحابية
• The term is widely used in primary research, legal research and market research.
  يُستخدم المصطلح على نطاق واسع في الأبحاث الطبية والأبحاث القانونية, وكذلك في بحوث السوق.
• She is currently Executive Director of the Women’s Legal Research and Service Centre of the Law School of Beijing University.
  تشغل حاليًا منصب المدير التنفيذي لمركز البحوث والخدمات القانونية للنساء التابع لكلية الحقوق بجامعة بكين.
• The Women’s Legal Research and Service Centre is no longer affiliated with the University but is “attached” (guakao) to the Law School.
  لم يعد مركز البحوث والخدمات القانونية للمرأة مرتبطا بالجامعة ولكنه "مرتبط" (تابع) بكلية الحقوق.
• He was also fined the equivalent of US$2,000 for operating the Center for Legal Research and Studies without government permission.
  حُكم عليه أيضا بغرامة مالية قُدرت بـ 2000 دولار أمريكي بسبب تأسيسه وترأسه لمركز البحوث والدراسات القانونية دون إذن من الحكومة.
• The 21st century has seen a variety of skilled tasks partially taken over by machines, including translation, legal research and even low level journalism.
  شهد القرن الواحد والعشرون مجموعة متنوعة من المهام المتقنة التي استولت عليها الآلات جزئيًا، بما في ذلك الترجمة والبحث القانوني وحتى الصحافة متدنية المستوى.
• After passing the bar exam, prospective barristers were required to train for 16 months at the Legal Research and Training Institute of the Supreme Court of Japan.
  بعد اجتياز امتحان نقابة المحامين " امتحان القبول " ، يطلب من المحامين المحتملين التدريب لمدة ستة عشر شهرا في معهد البحوث والتدريب القانوني في المحكمة العليا في اليابان .
• Later that same year, she and others founded the Beijing University Law School Women's Legal Research and Services Centre, the first non-profit-making non-governmental organization specializing in women’s legal aid in China.
  وفي وقت لاحق من ذلك العام نفسه، أسست هي وآخرون مركز البحوث والخدمات القانونية للنساء في كلية الحقوق بجامعة بكين، وهي أول منظمة غير حكومية غير ربحية متخصصة في المساعدة القانونية للمرأة في الصين.